La ou le procureur décide de la mise en œuvre de la médiation.
Les cas qui peuvent être soumis à la médiation sont déterminés par la ou le procureur.
La procureure ou le procureur concrétise sa proposition par un courrier adressé aux parties concernées, dans lequel elle ou il fixe un délai pour se prononcer.
Durant l'instruction, cette proposition peut se faire en audience en présence des parties.
Une fois l'accord de toutes les parties concernées par la procédure de médiation obtenu, la ou le procureur suspend la procédure pénale pour une durée de 3 mois.
Les situations qui se prêtent à la médiation pénale sont notamment les conflits sur le lieu de travail, les évènements de la vie quotidienne ayant dégénéré, les injures, les litiges commerciaux, les infractions de petite et moyenne importance, entre personnes étant amenées à se revoir.
Les parties concernées doivent donner leur accord pour que la procédure de médiation puisse avoir lieu.
La ou le procureur choisit un médiateur inscrit sur la liste des médiateurs et médiatrices assermentés de la commission de la médiation.